当前位置:常识屋 > 生活家居 > 教育 > 八月十五日夜桂子译文 八月十五日夜桂子诗意
手机版

八月十五日夜桂子译文 八月十五日夜桂子诗意

来源:常识屋 阅读:2.4W 次

中秋节是一个团圆的日子,如果在一个团圆的日子有喜事,则会使人更加喜悦。《八月十五日夜桂子》这首诗便是诗人得意之时所作,让我们一起来赏析一下吧。

八月十五日夜桂子译文 八月十五日夜桂子诗意

《八月十五日夜桂子》

唐·皮日休

玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新。

至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。

八月十五日夜桂子译文 八月十五日夜桂子诗意 第2张

 译文

零落的桂花瓣就像一颗颗玉珠一样,从月亮下边撒落下来,拾起殿前的桂花,花瓣带着露珠更显湿润。

到现在也不知道天上发生了什么事,这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。

八月十五日夜桂子译文 八月十五日夜桂子诗意 第3张

赏析

诗的第一句便交代了此时是中秋之夜,奠定了全诗是充满了轻松联想的基调。诗的第二句则是描写了桂花的颜色,阐述了诗人是享受中秋之夜的景色的,也表明了诗人此时在人生道路上是顺畅的。

诗的第三句透露出了作者对桂花的怜惜,展现了诗人对美好事物的向往。最后一句是作者的联想,烘托出诗人是拥有包含万事万物的心境的。

本文链接:https://www.changshiwu.com/shenghuojiaju/jiaoyu/d76zg.html

Copyright © 2024. 常识屋 All right reserved. 苏ICP备20201247号-2

文字美图素材,版权属于原作者。部分文章内容由网友提供推送时因种种原因未能与原作者联系上,若涉及版权问题,敬请原作者联系我们,立即处理。